Fordítás
A jó fordításhoz a nyelvismeret mellett elengedhetetlen a forrásnyelvi és célnyelvi kultúra alapos ismerete is, valamint a szakmai igényesség, a kreativitás és a megbízhatóság.
A minőség mellett kiemelten fontosnak tartom a vállalt határidők betartását. A szakmai etikai irányelvek közé tartozik a titoktartási kötelezettség, ennek értelmében semmilyen a tudomásomra jutott tény, adat, információ nem kerül illetéktelen személy tulajdonába.
Szakterületek
- Hivatalos dokumentációk
- Üzleti magánlevelezések
- Előadások, prezentációk, beszámolók
- Értékesítési, marketing témájú dokumentumok
- Kérdőívek
- Termékismertetők
- Reklám- és filmszövegek
- Honlap lokalizáció
- Felhasználói kézikönyv, honlap-specifikáció
- Szakkönyvek, szépirodalom
- Környezetvédelem, búvárkodás
Árak
- Általános szöveg (angolról magyarra): 1,7 Ft/leütés
- Általános szöveg (magyarról angolra): 2 Ft/leütés
- Szakszöveg: (angolról magyarra): 2,1 Ft/leütés
- Szakszöveg: (magyarról angolra): 2,4 Ft/leütés
- Sürgősségi felár: 20%
- Minimum megbízási díj: 15 000 Ft
- Mennyiségi kedvezmény: 50 000 leütés felett 5%.
Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák.
